trên danh nghĩa là Tiếng Trung là gì

trên 崇大几开外上上面 ; 高头有零长 chú trên cháu một bậc. 叔叔比侄子长一辈。 ...
danh 名字。 mạo danh ; giả danh 冒名。 danh thơm ; tiếng tốt 芳名。名誉 ; 名声。...
nghĩa 语意义。意义; 意思 ...
là 得等于即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
danh nghĩa 称号名 ; 名义 anh không nên lấy danh nghĩa đi công tác để du ngoạn đó đây...
nghĩa là 是……的意思意味 ...
trên danh nghĩa 号称空名 anh ấy ở hội học thuật chỉ là trên danh nghĩa, chứ không đảm nhận...

”这里的“敌军”指的是东北军。
"Chi quân đội này trên danh nghĩa là phương bắc quân.
名义上，是我的主人之一。
Trên danh nghĩa, là một trong những ông chủ của tôi.
伏玉是南夏的皇帝，当然，名义上是。
Phục Ngọc là nam hạ Hoàng đế, đương nhiên, trên danh nghĩa là.
这里的归属是一家私人企业，但是?
Tuy trên danh nghĩa là một công ty tư nhân, nhưng
名义上是如此，可是……
Trên danh nghĩa là vậy nhưng chúng
尽管你是以爱的名义，其目的是想督促他上进。
Mặc dù trên danh nghĩa là vì yêu, nhưng mục đích là muốn thúc giục hắn vươn lên.
“国务卿阁下，这一次我来美国，的确是为了向美国寻找帮助的。
Chuyến đi này, trên danh nghĩa là thăm Mỹ nhưng thật sự là đến để cầu cứu Mỹ.
名义上是让我们在人间继续暗中潜伏，观察敌人。
Trên danh nghĩa là để chúng em tại nhân gian tiếp tục âm thầm ẩn núp, quan sát địch nhân.
名义上是让我们在人间继续暗中潜伏，观察敌人。
Trên danh nghĩa là để cho chúng ta ở nhân gian tiếp tục âm thầm ẩn núp, quan sát địch nhân.
联邦检察人员表示，贾瓦德将不再作为战时俘虏被拘押。
Một số các công tố viên liên bang nói rằng Jawad không còn bị giam trên danh nghĩa là tù nhân chiến tranh.